-
1 unguis
,is mноготь, коготь -
2 ноготь
( unguis) unghiaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ноготь
-
3 Коготь
- unguis;• точить когти - temperare ungues;
• обрезать когти - demere / subsecare ungues;
-
4 Ноготь
- unguis; -
5 коготь
-
6 бороздка ногтевого ложа
Anatomy: groove of nail matrix (углубление кожи, в котором расположен боковой край ногтя), sulcus matricis unguis (углубление кожи, в котором расположен боковой край ногтя), vallecula unguis (углубление кожи, в котором расположен боковой край ногтя)Универсальный русско-английский словарь > бороздка ногтевого ложа
-
7 боковой край ногтя
Anatomy: lateral border of nail (две стороны ногтя, простирающиеся от его проксимального до свободного края), margo lateralis unguis (две стороны ногтя, простирающиеся от его проксимального до свободного края)Универсальный русско-английский словарь > боковой край ногтя
-
8 вентральный птеригиум
Medicine: ventral pterygium, or pterygium inversum unguis (сращение подногтевой ткани со свободным краем ногтевой пластины, исчезновение дистальной подногтевой щели)Универсальный русско-английский словарь > вентральный птеригиум
-
9 коготок
-
10 коготь
2) Biology: nail, onychogenic3) Engineering: knuckle (автосцепки)4) Rare: griff5) Information technology: toenail -
11 копыто
-
12 латеральный край ногтя
Anatomy: lateral border of nail, margo lateralis unguisУниверсальный русско-английский словарь > латеральный край ногтя
-
13 лунка на ногте
1) Medicine: lunule of nail, arcus unguium, lunula unguis, selene unguium2) Anatomy: Lunule of the nail -
14 ноготок
Botanical term: claw, unguis (лепестка) -
15 ноготь
-
16 питеколобиум кошачий коготь
Botanical term: cat's-claw (Pithecolobium unguis-cati)Универсальный русско-английский словарь > питеколобиум кошачий коготь
-
17 свободный край ногтя
Anatomy: free border of nail (дистальный край ногтя, выступающий над концом пальца), margo liber unguis (дистальный край ногтя, выступающий над концом пальца)Универсальный русско-английский словарь > свободный край ногтя
-
18 скрытый край ногтя
Anatomy: hidden border of nail (проксимальный край ногтя, полностью покрытый ногтевым валиком), margo occultus unguis (проксимальный край ногтя, полностью покрытый ногтевым валиком), occult border of nail (проксимальный край ногтя, полностью покрытый ногтевым валиком), proximal border of nail (проксимальный край ногтя, полностью покрытый ногтевым валиком)Универсальный русско-английский словарь > скрытый край ногтя
-
19 слёзная кость
1) Medicine: lacrimal bone, Lachrymal bone (парная кость, располагается в переднем отделе медиальной стенки глазницы и имеет форму четырехугольной пластинки), os lacrimale2) Anatomy: os unguis -
20 тело ногтя
1) Medicine: body of nail2) Anatomy: corpus unguis (открытая часть ногтевой пластинки, составляет ноготь вместе с корнем ногтя, который глубоко вдается в складку кожи)
См. также в других словарях:
Unguis — Saltar a navegación, búsqueda Unguis ó Hueso lacrimal Corte sagital del macizo facial con el hueso lacrimal o unguis en su contexto … Wikipedia Español
unguis — [ ɔ̃gɥis ] n. m. • 1721; mot lat. « ongle » ♦ Anat. Mince lamelle osseuse à la partie antérieure de la paroi interne de l orbite (os lacrymal). ● unguis nom masculin (latin unguis, ongle) Petit os mince, quadrilatère, situé sur la paroi interne… … Encyclopédie Universelle
unguis — uña. Hueso lagrimal. Variedad de hipopión Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. unguis Pequeño hueso frágil de la cara, localizado en la región anterior de la … Diccionario médico
unguis, hueso — anat. Pequeño hueso del cráneo, parecido a una escama, situado en la pared interna de la órbita. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
únguis — |u i| s. m. 2 núm. [Anatomia] Pequeno osso semelhante a uma unha, na parte anteroinferior da órbita ocular. = UNGUE ‣ Etimologia: latim unguis, is, unha … Dicionário da Língua Portuguesa
unguis — (Del lat. unguis). m. Anat. Hueso muy pequeño y delgado de la parte anterior e interna de cada una de las órbitas, el cual contribuye a formar los conductos lagrimal y nasal … Diccionario de la lengua española
Unguis — Un guis, n.; pl. {Ungues}. [L., nail, claw, or hoof.] 1. The nail, claw, talon, or hoof of a finger, toe, or other appendage. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) One of the terminal hooks on the foot of an insect. [1913 Webster] 3. (Bot.) The slender… … The Collaborative International Dictionary of English
Unguis — (lat.), 1) Kralle, Klaue; 2) (Chir.), so v.w. Onyx; 3) (Bot.), Nagel, s. Blüthe II. A) b). U. odoratus, so v.w. Blatta 4) … Pierer's Universal-Lexikon
Unguis — (lat.), Nagel (s. Nägel, S. 374). In der Botanik die stielartige Verschmälerung des Grundes der Blumenkronblätter (z. B. bei den Schmetterlingsblüten, s. Tafel »Blütenformen I«, Fig. 16) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unguis — Unguis, lat., Nagel, Klaue; unguiculata (animalia), die mit Nägeln an den Füßen versehenen Säugethiere; unguibus et rostro, lat., mit Klauen und Schnabel d.h. aus aller Leibeskraft … Herders Conversations-Lexikon
unguis hippocraticus — coloración azul de las uñas en las enfermedades pulmonares Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico